食品新闻中心
News
鱼肉系列 您的位置: 首页 > 产品中心 > 鱼肉系列
亚博最新地址|国际举联3天换了3位主席 金牌项目的“无妄之灾”
发布人: 薇草食品 来源: 薇草食品公司 发布时间: 2021-08-28 02:36:02

亚博最新地址|国际举联3天换了3位主席 金牌项目的“无妄之灾”

   On the 13th, Ursula Papandria was voted to remove the post of transitional chairman by the IWF Executive Committee.

IWF执行委员会于13日投票选举Ursula Papandria担任临时主席一职。

   Changed three chairpersons in three days. Such a magical thing is now happening in the International Weightlifting Federation (IWF), an international sports organization with 192 countries (regions) members.

在三天内更换了三位主席。国际举重联合会(IWF)正在发生这种神奇的事情,国际举重联合会是一个拥有192个国家(地区)成员的国际体育组织。

   On October 13, Papandria, the transitional chairman from the United States, was voted to remove by the IWF Executive Committee. Intalat, a Thai, took over as the first vice chairman of the transitional chairmanship. However, Intalat’s appointment met with strong opposition from the United States and the United Kingdom. In just less than two days, Intalat was forced to resign as interim chairman. Rani replaced him. At this point, this "internal fighting" storm has temporarily come to an end.

10月13日,IWF执行委员会投票决定将美国临时主席帕潘德里娅(Papandria)罢免。泰国人Intalat接任过渡主席一职的第一副主席。但是,因塔拉特的任命遭到了美国和英国的强烈反对。在不到两天的时间里,Intalat被迫辞去临时董事长的职务。拉尼取代了他。至此,这场“内战”风暴暂时结束了。

However, during this period, the chaotic internal management and frequent replacement of the chairman, especially Papandria’s removal aroused the intense attention of the International Olympic Committee, and even rarely issued two consecutive warnings in less than a week, and will consider Reduce the number of weightlifting events in future Olympic competitions, even including expelling weightlifting from the 2024 Paris Olympics.

但是,在此期间,内部管理混乱和主席的频繁更换,特别是帕潘德里亚的罢免引起了国际奥委会的高度关注,甚至在不到一周的时间内很少连续两次发出警告,并将考虑减少未来奥运会比赛中的举重项目,甚至包括从2024年巴亚博最新地址黎奥运会起取消举重项目。

  In December of this year, the project settings and quota allocation plan for the Paris Olympic Games will be determined. If the IWF fails to hand in a feasible rectification answer sheet before then, the status of the weightlifting event in the Olympic Games will inevitably be affected.

今年12月,将确定巴黎奥运会的项目设置和配额分配计划。如果IWF在此之前未能提交可行的整改答卷,那么举重事件在奥运会中的地位将不可避免地受到影响。

  

  

In April of this year, after Agen, the former president of the International Federation of Sports from Hungary, resigned from his post on suspicion of corruption, Papandria officially became the head of this international sports organization and began to reform the International Federation of Sports. And reconstruction, however, her attempts have never received enough support.

今年4月,匈牙利国际体育联合会前主席阿让因涉嫌腐败辞职后,帕潘德里亚正式成为该国际体育组织的负责人,并开始改革国际体育联合会。然而,在重建工作中,她的尝试从未获得足够的支持。

   After being dismissed on the 13th, Papandria was bitter in an interview, saying that it was the IWF Executive Committee that stalled the reform, blocked the appointment of independent experts, and used lies to cover up his true intentions.

帕潘德里亚(Papandria)在13日被免职后,在一次采访中感到痛苦,他说是IWF执行委员会停止了改革,阻止了独立专家的任命,并用谎言掩盖了他的真实意图。

"I heard someone in the executive committee say,'We just have to say that we want to reform, but we don't really need to reform'," Papandria said. "I want to establish an independent integrity committee. This is something that opponents cannot tolerate."

帕潘德里亚说:“我听到执行委员会中有人说,'我们只需要说我们要改革,但我们实际上并不需要改革'。” “我想建立一个独立的诚信委员会。这是反对者不能容忍的。”

  Papandria's "opposers" are several members of the executive committee. According to reports, after Agen withdrew from the historical stage of world weightlifting, the IWF was divided into two opposing camps. One is represented by the “reformist” Papandria, supported by the Athletes’ Committee and the International Olympic Committee, and the other is several members of the Executive Committee. The countries (regions) they represent all have terrible excitement. He was banned from participating in weightlifting competitions at the Tokyo Olympics or was significantly reduced. The two sides have serious differences in internal governance and Olympic qualifications, and it is not surprising that reform has stopped.

帕潘德里亚的“反对者”是执行委员会的几名成员。据报道,在阿让退出世界举重的历史舞台之后,国际滑联被分为两个相对的阵营。一个是由运动员委员会和国际奥委会支持的“改革派”帕潘德里亚代表,另一个是执行委员会的几名成员。他们所代表的国家(地区)都非常激动。他被禁止参加东京奥运会的举重比赛,或者被大幅减退。双方在内部治理和奥林匹克资格方面存在严重分歧,改革停止也就不足为奇了。

After    was dismissed, Papandria was still elected as one of the vice-presidents of the International Federation, but she was disheartened at this time. However, the chaos of the IWF did not end with her stepping down. Due to its poor doping record, Thailand is one of the countries banned from participating in weightlifting competitions at the Tokyo Olympics. Intalat, from Thailand, met strong opposition from many parties after taking over. The International Olympic Committee also expressed its views on the process of the new chairman. "Very worried." Under heavy pressure, Talat took the initiative to resign less than two days later. His successor, Irani, the British, said that he would not participate in the future election of the chairman of the IWF, and would focus all his energy on the governance and reform of the IWF. in.

被免职后,帕潘德里亚仍然当选为国际联合会的副主席之一,但此时她心灰意冷。然而,国际自然基金会的混乱并没有随着她的下台而结束。由于其不良的兴奋剂记录,泰国是被禁止参加东京奥运会举重比赛的国家之一。来自泰国的Intalat在接任后遭到了许多政党的强烈反对。国际奥委会还对新任主席的程序发表了意见。 “非常担心。”在沉重的压力下,塔拉特(Talat)不到两天就主动辞职。他的继任者伊朗人(英国人)说,他将不参加IWF主席的未来选举,并将全力投入IWF的治理和改革。在。

  The number of weightlifting events in the 2024 Paris Olympics may be reduced, and it may even be expelled from the Olympics.

2024年巴黎奥运会举重项目的数量可能会减少,甚至有可能被赶出奥运会。

   On October 15th, the IWF Executive Committee announced that the IWF Reform and Election Conference will be held in Lausanne, Switzerland or Istanbul, Turkey from March 24 to 27 next year. I hope it will be back on track by then.

IWF执行委员会于10月15日宣布,IWF改革与选举会议将于明年3月24日至27日在瑞士洛桑或土耳其伊斯坦布尔举行。我希望届时它将重回正轨。

  

  

   A person’s shadow has been shrouded in a project for nearly half a century, so magical things happen in the world of weightlifting.

一个项目的阴影笼罩了近半个世纪,举重世界发生了不可思议的事情。

Before his official resignation in April this year, Tamas Agen served as Secretary-General and Chairman of the IWF for 24 years and 20 years. For 44 years, the 81-year-old Hungarian was in the weightlifting world. The peak of power until the documentary was released.

在今年4月正式辞职之前,塔玛斯·阿根(Tamas Agen)担任秘书长和IWF主席已有24年和20年。在举重世界中,享年81岁的匈牙利人已有44年之久。纪录片发行前的权力高峰。

In January of this year, the German ARD TV station broadcasted a documentary titled "Secret Medication-The King of Weightlifting", which involved the IWF covering up athletes taking banned drugs and their own corruption. The spearhead was directed at Agen. The secret records In a conversation with an Olympic medalist, the latter stated that in Thailand, a 13-year-old female weightlifter would take doping.

今年1月,德国ARD电视台播放了一部名为“秘密药物-举重之王”的纪录片,其中有IWF报道了服用违禁药物和自身腐败的运动员。矛头对准了阿让。秘密记录后者在与奥林匹克奖牌获得者的谈亚博网站链接话中说,在泰国,一名13岁的女子举重运动员会服用兴奋剂。

   Agen’s influence has been a lingering cloud in the weightlifting world for many years.

多年来,阿让的影响力一直是举重世界中挥之不去的乌云。

   caused an uproar after the show was broadcast. Although Agen denied all allegations, he still had to formally resign in April. In June, an independent investigation team led by Canadian lawyer Richard McLaren released an investigation report on the IWF. The report stated that the IWF had more than US$10 million in assets of unknown origin and covered more than 40 cases. Positive cases of doping and election bribery have been rampant in the last two presidential elections.

节目播出后引起轩然大波。尽管阿让否认了所有指控,但他仍然不得不在4月正式辞职。 6月,由加拿大律师Richard McLaren领导的独立调查小组发布了有关IWF的调查报告。报告指出,IWF拥有逾1000万美元的来历不明资产,涵盖了40多个案件。在最近两次总统选举中,兴奋剂和选举贿赂的积极案例泛滥成灾。

   The wording of the report is shocking. "Through investigation, I saw an organization whose everything was controlled by a dictator using various control mechanisms for half a century. This excessive control gave birth to a culture of terror and hindered The vitality and vitality that a sports organization should have,” the report said, “we have discovered systematic governance failures and corruption at the highest level of the IWF. In fact, this culture of fear remains haunted even after Agen’s resignation. Don't leave."

该报告的措词令人震惊。报告说:“通过调查,我看到一个组织由一个独裁者使用各种控制机制控制了半个世纪。这种过度的控制催生了一种恐怖文化,并阻碍了体育组织应具有的生命力和活力。”他说:“我们已经在IWF的最高层发现了系统的治理失灵和腐败。事实上,即使在阿让辞职之后,这种恐惧文化仍然困扰着人们。不要离开。”

   This statement is not too exaggerated. After Papandria was dismissed, he revealed that the reason why he was appointed as the transitional chairman after Agen resigned was that the members of the executive committee, including several vice-chairmen, did not dare to touch Agen’s interests, and let themselves take care of this. Mess. In today's executive committee, many people, including Intalat, were previously Agen's staunch allies. In a sense, the "infighting" that is now happening within the IWF is also a "sequelae" left by Agen's long-term rule.

这句话并不太夸张。帕潘德里亚被免职后,他透露,阿根辞职后被任命为过渡主席的原因是,执行委员会成员,包括几位副主席,都不敢触及阿根的利益,让自己照顾自己这个。乱了在今天的执行委员会中,包括英塔拉(Intalat)在内的许多人以前都是阿让的坚定盟友。从某种意义上说,现在国际货币基金组织内部发生的“内斗”也是阿让的长期统治留下的“后遗症”。

   On the 15th, Illani, the chairman of the IWF Medical Committee from the United Kingdom, was appointed as the transitional chairman.

15日,来自英国的IWF医疗委员会主席Illani被任命为过渡主席。

   After Irani was elected as the new chairman, the relevant person of the British Weightlifting Association said that even so, they hope to re-elect all the members of the executive committee in the next election. Only by completing a radical change, the IWF is expected to be "new life."

在伊朗人当选新任主席之后,英国举重协会的有关人士表示,即便如此,他们希望在下次选举中再次选举执行委员会的所有成员。只有完成根本性的改变,IWF才有望成为“新生命”。

  

  

   According to relevant sources of the Chinese weightlifting team, China's weightlifting is not involved in the "internal fighting" of the IWF. At present, it will maintain a neutral attitude and pay attention to the progress of the situation.

据中国举重队有关人士透露,中国的举重并未参与国际举联的“内部斗争”。目前,它将保持中立的态度,并注意局势的进展。

  Weightlifting is China's traditional advantage. The Chinese weightlifting team is the gold medalist in the Olympics and other world competitions. Therefore, weightlifting in China also needs a fair and just competition environment and a healthy and good project development trend.

举重是中国的传统优势。中国举重队是奥运会和其他世界比赛的金牌得主。因此,中国的举重运动还需要公平,公正的竞争环境,以及健康良好的项目发展趋势。

   The National Women’s Weightlifting Championship was held in Shaoyang, Hunan from October 16th to 19th.

全国女子举重锦标赛于10月16日至19日在湖南省邵阳市举行。

   Weightlifting is also a project that requires its own "practice of internal strength". Starting from the current internal governance of the International Federation of Weightslifting, China's weightlifting should be more integrated into the project's worldwide governance system and strive to ensure its healthy and healthy development. From another perspective, increasing one's own voice in international individual sports organizations can help oneself keep up with the international trend and prepare early when the project undergoes drastic changes.

举重也是一个需要自己的“内部力量练习”的项目。从国际举重联合会目前的内部治理开始,中国的举重应更多地融入该项目的全球治理体系中,并努力确保其健康发展。从另一个角度看,在国际个人体育组织中提高自己的声音可以帮助自己跟上国际潮流,并在项目发生剧烈变化时尽早做好准备。

At present, except for the chairman of the British Ilani, the Secretary-General and the 6 vice-chairmen of the IWF are not from China. Among the other 8 members of the Executive Committee and 5 representatives from various continent associations, none of them are Chinese. Figure, this does not match the strength and status of China's weightlifting on the field. In the course of the reform and development of weightlifting projects to the world, China's weightlifting can consider more responsibilities under the right time and conditions.

目前,除英国伊拉尼主席外,秘书长和国际货币基金组织的六位副主席都不来自中国。在执行委员会的其他8名成员和各大洲协会的5名代表中,没有一个是中国人。如图,这与中国举重在球场上的实力和地位不符。在举重项目改革和发展走向世界的过程中,中国的举重可以在适当的时机和条件下考虑更多的责任。

Copyright © 2016 All Rights Reserved 版权所有· 亚博最新地址 - 亚博网站链接